Bukavu/Culture: Ce qu’il faut savoir de la chanson fétiche «Nanga Mashi»
C’est depuis juin 2021 que cette chanson est sortie et a directement emballé le public Bukavien, Gomatracien et même celui de la diaspora de l’Est de la RDC.Une chanson écrite et chantée par l’artiste Sean Joe Praise en collaboration sous la production de DJ Coco Zaïrois.
Tout est parti d’une idée d’amusement entre l’artiste et le producteur dans l’idée d’adapter une langue traditionnelle dans un style moderne.
Ainsi, d’un commun accord, ils ont choisi un style de musique appelé «amapiano»,de l’Afrique du Sud pour passer un message autour du thème «Nanga mashi» choisi par l’artiste Sean Joe Praise.
Mais que voulait-il donc dire par «Nanga mashi»?
En effet, Sean Joe Praise, partant de ses origines shi, a eu dans enfance à se familiariser avec sa langue maternelle qui est le mashi,«Nanga mashi» signifie tout simplement «Non »
Dans cette pepite, l’artiste énumère une série des valeurs et mœurs qui sont admises dans notre société, et une série des choses non admises au sein de celle-ci.
«Oku zimbe’echigo [nanga mashi] qui signifie : détourner les biens du pays [nous disons non] Ou encore :Oku leka’ akasi [nanga mashi] qui signifie [ne pas avoir le goût du travail [nous refusons ce comportement]….»
Et bien d’autres paroles à retrouver dans la description du clip vidéo se trouvant sur la chaîne Youtube de l’artiste Sean Joe Praise (Sean Joe Praise TV étant le nom de sa chaîne)»
Ainsi l’originalité hors série de cette chanson impose aux bistros,radios locales, véhicules, des bateaux et aux organisateurs des fêtes à consommer cette dernière sans modération.
Grâce aux efforts de sa nouvelle équipe s’appelant «Team Sean» l’artiste a vu cette chanson devenir même son identité et lui a également ouvert des nouveaux horizons.
«Vous en verrez les fruits dans un avenir proche», dit-il
Une équipe qui reçoit un coaching de deux producteurs,l’un s’appelant DJ Coco zaïrois Prod et l’autre Léopard Beatz.
«Des projets encore plus fous vous arrivent bientôt» conclue t-il.
En somme,suivez l’actualité de l’artiste Sean Joe Praise en vous abonnant sur sa page Facebook (Sean Joe Praise officiel) et sur son compte Instagram (Sean Joe Praise officiel).
Par Loni Irenge Joël
